COMPRAR ENTRADA ANTICIPADA / SI YO PUDIERA HIBERNAR - HORARIOS: 20’20 h - IDIOMA: MONGOL
  • Pincha en la imagen para ver el trailer

    Título: If only I could hibernate

    Duración: 99 min.

    Dirección: Zoljargal Purevdash

    Reparto: Battsooj Uurtsaikh, Tuguldur Batsaikhan, Nominjiguur Tsend, Batmandakh Batchuluun, Ganchimeg Sandagdorj, Batsaikhan Battulga, Urnukhbayar Battogtokh, Purevdulam Natsagbadam

    Género: Drama

    País: Mongolia

    Clasificación: No recomendado para menores de 12 años.

    Idioma original: Mongol

    Subtítulos: Español

    Premios: Seleccionada por Mongolia para los Oscars 2025 ; Festival de Cannes (Una cierta mirada) ; Festival de Sevilla (Sección Rampa)

    Sinopsis: Ulzii, un adolescente pobre pero orgulloso, está decidido a ganar un concurso de Física para conseguir una beca; pero su madre, analfabeta, encuentra un trabajo en el campo y le deja con sus hermanos en pleno invierno.

    Notas de prensa: "Una película bonita sobre una realidad más que dolorosa. (...) Hay penurias y calamidades, pero también esperanza, envuelta en una fotografía limpísima que rehúye la mugre en la que habitan los personajes." ( Cinemanía ) ; "Puevdash y su reparto enfocan su temática con un toque amable" ( Screendaily ) ; "Tan sombrío como un día de invierno en la estepa, pero tan esperanzador como los brotes verdes que emergen del deshielo primaveral, 'If Only I Could Hibernate' es un debut increíblemente sólido" ( Time Out )

    Notas de dirección: ( Zoljargal Purevdash ) "De niña, me encantaba ver películas. Sentí el poder del cine y me sorprendía lo mucho que podía cambiar a las personas. Pero nunca me atreví a decirle a mi familia que quería ser cineasta. Soy la mayor de la familia, y el arte generalmente no se considera una opción con perspectivas de futuro. Era buena en matemáticas y física, y me gustaba participar en todos los concursos de ciencias. Pero nunca gané una medalla. Me preguntaba quién ganaba la medalla de oro, y generalmente era un estudiante de una muy buena escuela privada llamada Shine Mongol High School. Así que le pedí a mi madre que me dejara ir a ese instituto, utilizando sus ahorros para pagar mi matrícula universitaria. Le prometí que obtendría una beca para estudiar en el extranjero."